“If a treatment is clearly futile in achieving its physiological objective and so offers no physiological benefit to the patient, the professional has no obligation to provide it” physiological objective ? physiological benefit ?